"黄耳传书"是古代汉语的一个成语，意思是说一个字的意思与另一个字有相同之处。这个成语出自《左传》（又称作《春秋》，亦称《左氏春秋》，乃儒家经典之一，记载了从鲁国到齐国的历代政治活动），其中有一个故事叫“黄耳传书”。 故事背景为：从前有一位名叫曾益的年轻学者，他非常聪明且有才能。有一天，他偶然地在街上听到一个读书人说出了他学过的字的同义词。曾益立刻就明白了那个读书人的名字是什么，原来这个读书人就是后来成为孔子的老师，名唤颜回。 这个故事寓意着：我们学习中文的时候，应该像曾益一样，读取、理解那些能够帮助自己理解和掌握事物的大字和短语。通过阅读、思考这些大字与小字之间的联系，我们可以更好地将所学知识运用于实际生活中，从而提升自己的语言水平和逻辑思维能力。 在现实生活中，我们也可以用这个成语来提醒自己：如果学习中文时能像曾益那样去读取那些可以帮助理解事物的大字和短语，那么学习就更轻松、更有意义。