"护过饰非"是一个成语，出自中国文学作品。该成语的意思是形容一个人在受到别人误解或攻击时，能够保持冷静、理智，并且能够坚持自己的原则和立场。 具体来说，“护”有保护的意思，“过”指错误，“饰”是指美化；“非”则表示是非的判断。“护过饰非”可以翻译成英文：“protect the unimportant and hide the important,” 译文为："保护那些微小的重要东西，隐藏那些重要的事物。" 这个成语强调的是在面对负面情绪或不适当的行为时，保持理智和客观的态度。 这个成语在日常生活中的应用，常常用来形容人们处理冲突、维护和谐关系时的冷静与宽容。例如，在处理家庭矛盾或者个人问题时，如果有人误解了你的话语，但你能够用平和的心态来回应对方，并且坚持自己的立场，那么这种行为就是符合“护过饰非”这个成语的意思。 希望这能为你的理解提供帮助！