在英语中，“横草不动，竖草不拿”这个成语出自《史记》，意指人或事物没有积极进取、奋斗和努力的精神。形容人的思想、行为或者工作无动于衷，或一无所成。这里的“竖草不拿”指的是一个行为，即把东西放在地上（这里是指放弃理想、追求物质利益），却不去采取行动来实现这些目标。这个成语在不同文化中有不同的含义，“竖草不动，竖草不拿”在这里可以理解为无论做什么，都不要放弃自己的梦想和目标，坚持不懈地努力。 这个成语也常用来形容一个人对理想的坚持，以及他们对于生活、工作等各个方面持有一种平和的态度。