"鹤氅"是中文中的一种修辞手法，其含义是指将某种事物或物变得轻盈、柔软，像是被一种类似羽毛般的保护层包裹。在《西游记》中，“鹤”和“寿桃”，也就是长寿果都是用这种方法制成的。 这个词语常用来比喻那些外表华丽、但实际上是不真实的东西。例如，在《西游记》第六回中，孙悟空使用“鹤氅”来掩饰自己的身体。这里的“鹤”指的是云中飞的仙鹤，而“氅”则代表了仙鹤羽衣般的保护层。当孙悟空戴上这道“翼服”，他的身体就像被一层轻盈的羽衣覆盖一样，显得非常威武和强大。 在《水浒传》中，“鹤”的形象也常常用来比喻那些外表华丽但实际上并不具备实际能力的人或事物。例如，在第37回中，鲁智深为了保护小人看守的店堂，就用“鹤”来表示自己并不知道店里藏有贵重的东西。 总的来说，“鹤氅”这个词语在中文里经常被用来形容那些外表看起来很吸引人的物品，并且暗示这些物品实际上并无实际价值。