在英文中，“sea officer”一词指的是负责管理和维护船只及其相关设施的人。而在中文里，“海员”的定义主要与海军、渔业或航运等领域的人员有关，他们通常是从事海上活动和管理海洋资源的专业人士。 “海员”的英文原意是“Seaman”，这句英语最早由16世纪的英国航海家威廉·哈德良在《新海录》一书中用来描述当时的海上航行者。从那时起，“sea officer”这个单词就逐渐被翻译成了中文，用来指代那些负责管理和维护船舶及其相关设施的人。 简而言之，"海员"指的是从事海洋活动和管理海洋资源的专业人员。在现实生活中，很多行业或职业都与“海员”的职责紧密相连，例如海洋工程师、渔业工人等。他们需要对海洋环境有深刻的认识，并具备一定的专业技能和知识。 通过这个解释，“海员”一词的含义是广泛的，涵盖了从海上进行捕鱼或者从事其他海洋活动的人士，以及在海港或港口工作的人员。