"翰墨筵"是出自唐代诗人杜牧所作的诗《落第后赴京师，寻旧游旧地》中的诗句。这里，“翰墨”和“筵席”两个词都是古代文化范畴里的重要术语。 “翰墨”，是指书法、文辞或书画作品的内容，即文章或诗词等的文字与绘画。“筵席”，则指宴会、酒肆、娱乐等活动的场所。在古代社会中，文人学者常聚集于宴会上，享受欢愉的生活方式。对于一个追求文学和艺术的人而言，“翰墨”是表达自己才华和情感的一种重要手段。 “翰墨筵”的意象不仅具有诗意的象征意义，也代表了作者对理想生活与现实生活的平衡与融合。在文人雅士的生活中，他们常常会寻求一种高雅的生活方式，以期通过文学、书画等艺术活动，来表达自己对于人生和自然世界的感悟与向往。因此，“翰墨筵”不仅是一种娱乐场所的象征，也反映了作者对于自由、追求和理想生活的渴望。 总体而言，"翰墨筵"这个成语蕴含着一种对文人雅士生活情趣、文化修养和思想境界的高度概括，强调了通过文学和艺术的方式，来实现内心的平和与自在。