“近代诗钞”是一个汉语成语，出自于中国古代诗歌。它的意思是：古代诗人创作的新作品或新体裁的作品，在现代出版发行时称为“近代诗钞”，与现代诗、近现代诗歌相对。 现代诗是表现作者思想感情的一种文学形式，而近代诗是与现代诗相比较的另一种新的类型；钞是一种纸张整理和复制的设备，也称书库。在古代，纸张尚且没有出现，只有用竹简做记录。到了唐宋时期，才有了专门记载诗歌、音乐等古文史籍的竹简，因此古人也称之为“诗简”。而到了近代（19世纪初），由于发明了机器复制纸张和印刷技术，人们逐渐产生了新的文字形式——墨字，于是就叫作“近代诗”。 在古代，诗人可以将自己的思想感情直接融入到诗歌中。而到了现代，尽管有了更多新的创作手段，如计算机、互联网等，但仍然离不开对古典诗词的学习与研究，并且也常常受到一些现代思想和观念的影响。因此，在古诗词中，有时也会出现新意或创新的作品。 近代诗在今天的语境下，指的是那些以古体文为格式的新体韵文作品。这些作品通常比传统的古诗更富于表现力、情感性和技巧性，且往往具有更强的开放性和包容性，也常常被现代诗人和读者所推崇。 总之，“近代诗钞”就是指将古代创作的新诗歌或新体裁的作品（如古体诗、近体诗等）进行整理和复制，在现代出版发行时称为“近代诗钞”。