"荆人涉澭"出自《左传·昭公五年》。这里“荆人”指楚国，指的是与楚、宋等诸侯联盟的中原地区的民众。他们生活在春秋时期，因战争频繁而逐渐脱离了贵族阶层，成为普通百姓。 原文的大意是：“荆人去齐，涉澭水。”“涉”，是靠近、游近的意思；“澭水”，是指河流，在现在江苏淮阳一带。“荆人”离开楚国，前往长江下游的秦国地区。