"今文家"是一个汉语成语，出自中国古代文学史。"今文"是古时一种文体，指用现代汉语写成的作品。 在古代，“今文”是指对文本进行语法和词汇结构上的修改，以使文章更加符合现代口语习惯。例如，一篇古诗或古文，如果改写为“今文”，可能会添加一些字词或者改变句式，使其更符合现代语言的使用方式。 "今文家"用来形容那些模仿或学习古代文学作品、散文或者诗歌的作者。这个词语通常用于描述那些通过古文写作而对后世影响有限的人和他们的作品。 "今文家"常被用在评价历史文献、学术论文等，认为这些作品可能缺乏现代人可读的语言表达能力，因此其语言风格偏向于古代文学传统。