笺是古代的一种纸，和当时用墨写字的毛笔一样。古人通常要写一些大字或者对联，就要使用到纸张。笺修就是将纸张上的文字整理成整篇的文稿，使之符合标准格式，以便于日后阅读、修改或打印。例如，《红楼梦》等古代文学作品大多都是用《红楼梦笺》编辑，并由原作者重新定型和修订。