留任，本义是“留官”、“留用”，指官员或人从官职上离开。在现代汉语中，“留任”与“留党、留朝”等词一样，在特定的语境下可以用来比喻某些人能够留在某地工作，而不一定代表他们已经正式退休。 另外，我们还可以理解成“留任”表示某人在原单位的工作没有改变，只是被暂时停止，并未明确表达是否要永久离职。例如，“留任”可以在某个职位上保留职务，但不意味着该干部将会在新的岗位上继续工作到退休。 总之，“留任”是一种比喻性词语，它反映了某些人或机构对于特定任务和职责的安排方式。在实际生活中，“留任”并不总是表示一种正式的、永久的离职状态，而是根据具体情况而定的。