“流夜汗”是形容夜晚流泪，也指在夜里哭泣或流泪。这个成语用来描述一个人由于情绪激动或者情感负担过重而产生的痛苦、悲伤或者焦虑的情绪状态。 这个成语常用于表达对别人的同情和关心，尤其是在人们因感情问题而伤心的时候。同时，“流夜汗”也可以用来表达某种特殊的情感反应，如被感动到流泪或哭泣。 这个成语还可以用来描述在夜里做噩梦、梦见自己流泪的样子，或是因为紧张或者害怕所以泪流满面。