"理胜其辞"是古代汉语中的一种表达方式，用来描述一个人的行为举止、语言运用等在社会交往中表现出来的良好品质。这种表达常用于形容某人或某事具备较高的道德修养和文化素养，并且能够很好地展现出这种品质。 从字面意义来看，“理”指道理、原则、法则；“胜”指比得上，超越；“其”是代词，在这里用来修饰“辞”，表示对某些人的称赞。所以，“理胜其辞”的意思是说这个人或事具有较高的道德修养和文化素养，并且能够很好地展现出这种品质。 这种表达方式在日常交流中常常被用来赞美某个人在某种社会情境中的行为举止、语言运用等，表现出他们具备良好的品质，并且能够准确地理解和表现这些品质。