"离方遁员"是汉字，意思是走自己的路，不要人说。这个词出自《左传·僖公四年》，指当时鲁国国君把齐国的大夫和方士、遁士等都带跑了，只留下一个鲁侯自守。这里的“离”是指离开；“方”是指方圆；“遁”是指逃避，躲避。“遁”字的意思在这里是逃逸的意思。