这个成语“目断飞鸿”出自中国古代神话故事，指的是一个人见到了自己所追求的目标而完全集中注意力，以至于飞鸿无法再飞过。它源自于《搜神记》中的记载：“郭巨家有七十二色仙人，号‘观仙’。”这里提到的“飞鸿”是传说中的飞鸟。在古代中国神话中，“飞鸿”常用来比喻高远的意念、理想的追求或美好的事物。 这个成语象征着一个理想目标被完全实现的情境，也暗示了人们在追求目标时的专注和痴迷。它强调的是集中注意力，而不是简单地沉浸在某个地方或者某件事情上，而是在精神高度集中的情况下达到目的。 这个成语不仅在中国文化中有着深远的影响，也在世界各地的文化中有所体现，例如在西方文化中，这种现象也可能反映个人或群体追求目标时的专注和执着。