"孟姜女"是鲁迅先生在《山雨》中引用的一句古诗，全文为： “儿化：孟姜女，此非旧人所造也。原注：‘孟，旧称氏；姜，作地名，今山东平度县有姜家山’。 其后，以本诗为题的短文《山雨》被鲁迅先生收入他的散文集《朝花夕拾》中，成为他一篇重要作品的名称。而作为古诗名句，“孟姜女”一词也常常与女性有关，常用来形容女子思念丈夫、怀恋情人、不愿见人等感情，如元曲《西厢记·长亭送别》，就以"老夫迷路，青楼深处，久已失侣，梦中邂逅，忽遇孟姜女。"(原注："孟，旧称氏；姜，作地名，今山东平度县有姜家山。")该诗中的“孟”字与“孟姜女”同音，故以本诗为题的短文《山雨》常被传唱。 从另一个角度来看，“孟姜女”一词在现代汉语中可以指代“女性”，如电影《孟姜女》、电视剧《孟姜女》等都经常出现。此外，"孟姜女"这个词本身也常常与历史上的女性相关，如在古代，孟姜女被奉为中华民族的美德之一，并且在民间流传着关于她如何能够使自己和她的夫婿成婚的故事。 “孟姜女”在文学作品中常用来表达一种强烈的爱情欲望或者女子怀恋的情人等感情。同时，“孟姜女”一词也被用来形容女性，如《诗经》中的"呦呦鹿鸣，食野之苹……"就与古人对于女性的期待有关。 总的来说，“孟姜女”一词在古代汉语中有着丰富的内涵和文化背景，它不仅与历史上的一些人物相关，也常常用来描述一种女性的特质。