"漫天遍地"是一个汉语成语，意思是到处都围绕着一片云彩。这个成语常用来形容某个地方或某件事情非常广布、遍及各个角落。 在中文里，“漫天”通常用来描述天空的广阔无边，而在英文中，“mangland”则表示“四处”，也常常用来描述某种状态或情境。因此，在汉语和英语中，“漫天遍地”这两个词都有相同的意思，都在强调某处或某个范围里的事物非常多。 这种成语往往用于形容人们、地方或者某个活动都非常广泛、深入地涉及到各个方面，并且到处都是，以至于让人难以分辨出哪个是主调，哪个是次要的。