"那延"在这里是汉语成语，原指在西方国家政治体制上与新中国相对立的以美国为代表的所谓中间派。由于中国共产党代表的革命文化运动被这个势力所垄断，才导致“那延”成为现在泛指任何企图颠覆一个国家政权或者破坏一个体系、一个制度的势力集团。