"仆竖"是古代汉语中一种用语，意为"仆人", "仆从", "奴仆".在古文中国和日本的汉字中有类似的词义,但其含义略有差异。在中国文化中，“仆”常常用来表示“仆人”,“仆事”，而日本则常用这个词来指代“奴仆”。因此，在中文里，“仆竖”一般翻译成“仆从”。 然而，如果将"仆竖"的含义扩展至更广的意义上，我们可以将其视为一个词汇，即："仆竖(仆) (仆之) 者也"。这里的"仆"表示"仆人", "竖"则表示"仆事", "者也"表示这是“仆”的一种行为或状态,而"仆竖"则意味着这种行为是"奴仆的"。 请注意，虽然“仆竖”这个词在中文里有广泛的应用，但在其他语境下，“仆竖”可能更常见地用于描述“仆从”，比如： "我这个仆竖会帮我买些食物。" 这里的“仆竖”指的是一个仆人，而“仆”则指的是那个人。 总之，根据词义和文化背景的不同，"仆竖"可以有不同的解释，但总体上它传达的信息是相同的，即描述有关系的人之间的关系或行为状态。