"平原十日饮"是来自唐代的典故，出自《晋书·山涛传》中记载：“东山之会，士皆无以为乐。山涛饮酒，百官闻涛酒酣，莫不欣悦，愿请为他助言。”这里“饮”字表示喝酒；“十日”指十天，即十天的时间；“饮”是宴集、聚会的意思。“平原十日饮”这个成语用来形容人们聚在一起喝酒、饮酒的盛况。 "平原"原意是指土地肥沃的地方，“平原十日饮”中的“平原”在这里指的是聚集在某个地方，聚集的多是士人（官僚）和游历过的人。而“十日”正好对应了十天时间，这表示聚会的时间很短；“饮”在这里形容的是饮酒。所以，"平原十日饮"这个成语描述的是一个聚集在某个地点喝酒、饮酒的盛况，因为时间短暂，所以人们聚在一起比之于平时相聚更加热闹。 这个典故出自历史上的东晋时期，东晋时期，很多士人喜欢聚在一起喝酒，而当时的政治环境较为稳定，因此这种聚会比较受欢迎。