"碎冰"这个成语在汉语中通常用来形容某件东西被撕裂成碎片，或者指事件或事情变得不堪一击。这句话可以理解为：把一个大问题、矛盾或者事情拆解成了小问题。 然而，在中文语境里，“碎冰”可能比喻的是一种极其极端的情况，或者是某种非常糟糕的情形。例如，在日常生活中，如果一个人在某件事情上表现出极度的不负责或不负责任，那么他/她可能会被形容为“碎冰”。这种说法通常用来批评那些缺乏责任感、没有担当的人。 所以，“碎冰”这个成语更多是用来比喻一种消极、极端的状态或行为，并不能代表任何实际意义上的事物。