"宵夜"，拼音是xiāo jiǔ。在现代汉语中，“宵”有“半夜”的意思；“夜”指夜晚，一般指晚上12点之后到次日早上6、7两点之间的那段时间。用“宵”字加上名词“夜”，组合起来就是形容夜晚的短时间。所以“宵”字是表示晚上短时间的意思。结合前文提到的词语'宵夜', 这里的“宵”指的是晚上12点之后到次日早上6、7两点之间的那段时间。所以“宵夜”在这里可以翻译成“晚上12点之后或者次日早上6、7点之间”的食物或者饮料，通常用来形容晚餐或者加餐的食物。