“十室九匮”这个成语，用现代汉语可以理解为： 1. 有人家拥有十户人家。 2. 或者说，这种情况在古代社会中极为常见。 具体来说，“十室九匮”用来形容一个人或一组人住在一个较大的家族或单位内部，而家庭成员之间的关系较为密切。这个成语常常被用于比喻人际关系的复杂性和多变性，也常与“百里不同风”（指各地环境差异极大）相联系，用以描述社会或家庭中的成员间存在明显区别和对比的情况。 “十室九匮”的原意是说一个大家族中有一半的家庭住在十个不同的地方。古代有句俗语云：“上不问其家，下不问其身。”即不询问父母的子女、兄弟姐妹等人的近况或生活状况，这反映了当时社会成员之间的疏远和隔离现象。 这个成语在古代中国文学作品中非常常见，并且一直被用来比喻一个家庭内部的情况。无论是描述家族内部的人际关系还是整个家族的情况，都具有很高的艺术性和象征意义。