“三一回五一回”是《红楼梦》中贾宝玉在和林黛玉、薛宝钗等人一起游览紫菱洲时，吟诗作词的情景。这里的“三一回五一回”，指的就是这三个美好的日子：一是农历正月初一，二是五月初五；三是中国传统的七夕节。