"替古人耽忧"是一个典故，出自汉朝，指古人的担忧和忧虑。在当今社会，这个成语表达的意思是提醒人们保持警惕、避免不必要的麻烦或困扰，并不是真的把古代的人也当成现在的“人”。因此，这句成语不能直接应用于现实中的代际传承和文化保护工作中。 如果您有其他的问题，我会尽我所能回答。