"替续器"是《辞源》中的一个词条，文中指“复配原词”，即用原有的词组合起来。例如：“为文必古诗。”这里的“古诗”就是原来的诗词，“为文必古诗”就是用原本的诗词来写文章。“替续器”这个成语则是指那些已经存在了很长时间但没有被人们广泛使用的词语，它们经过一些历史上的更改或者修改后，又回到了公众视野中。