“驯翟”是一个汉语成语，出自《列子·说符》，意思是："若夫天下之齐、楚、燕、韩、赵。诸侯之君臣，匹如翟氏之亲臣也，可使无患乎。”意思是说，如果世界上其他各国都像翟国的君主们，那么彼此就不会再有任何战争了。这个成语形容世界上的国家，如同齐、楚、燕、韩、赵等各国一样，都是最和睦的一方。它用来比喻某个大国或一个地区，与其他国家的关系十分密切和友好。 - 用法：通常用于描述某国的统一，表示其他国家与之关系非常紧密。例如，"中国的崛起是世界上的一个奇迹，而美国和日本在某些领域已经达到了我们所不熟悉的程度，但总的来说，中国依然是世界的主角，而美国和日本才是全球霸主。" - 可用性：这个成语具有很强的象征意义，常用来比喻某个国家或地区的关系非常紧密、友好，或者表示世界上其他国家都愿意与之建立友好关系。 - 强调：通过对比其他国家之间的关系（如翟国），强调了世界各方面的和谐统一和相互依赖。