"玉面骢"是唐代诗人张祜在《题金陵驿》一诗中对马的一种描写。诗句的大意为：马背上坐着个年轻的将军，身披着鲜艳的服饰，骑着一匹洁白无瑕的骏马。他的长脸庞、清秀的脸容、俊美的身躯都显得格外高大。诗人以他自己的马的形象来写这位将军的形象，从而引出一个具体的人物。这里的"玉面骢"运用了比喻手法，形容这位将军的面容洁白如玉，像一块青玉。 在现代语境中，“玉面骢”可以理解为：一位年轻的女性，外表如她的丈夫一样美丽、俊俏，但并不适合做男子汉，需要通过某种方式或手段才能展现出自己。比如，在社会环境中，她可能要经过一番努力和奋斗，才会获得一个合适的地位或者身份；在日常生活中，她可能也需要接受别人的帮助、照顾或者是安排。