《有声影片》是导演徐克执导的一部以中国历史为题材的小说改编电影。这部电影在2013年获得了国际影评人协会（FIPRESE）颁发的金狮奖最佳外语片和电影新秀奖，同时获得奥斯卡最佳外语片、最佳音乐和视觉效果两项提名。 影片讲述了徐克导演自己的创作背景，以历史的视角展现近代中国与外国的关系。这部电影不仅在艺术上达到了很高的水平，而且在中国影视界也起到了一定的影响。