不当家花是源自中国的传统成语，出自《诗经》。这个成语出自《关雎》，其中有这样两句古诗： "彼采萧兮此思尔， 不我与兮谁之语。" 这首诗描绘了在夜晚采撷花朵的情景，表达了对家人的思念之情。 在《晋书·谢石传》中也有类似的一句描述： "于斯而为，无负其事；当是之时，无负其主；及尔归去，有司莫知。" 这里的"不当家花"是指一个人无法照顾自己的家人和孩子，形容他没有能力或负担，以至于不能履行家庭职责。 这个成语象征着一个男人不可能承担起所有家庭的责任和义务，也无法给他的妻子、子女提供足够的关爱和支持。它强调的是对个人责任的担当和对家庭成员的关注与支持。