在古代，"译字"有多种不同的含义。在历史记载中，“译字”可以指“翻译”，即用不同语言或文字表达同一思想、信息或者情感；也可以是指将东西送出去或者运送物资。“译字”还可能指某种文化、哲学等的内涵与外延的区别，“译字”的意思也常常和翻译有关。 在中文的语境中，"译字"通常用来表示某种语言或文字之间的相互理解。例如，在中文里，"译字"可以被用作一个形容词或者动词来表示“翻译”、“传达”等意思。在这里，“译”是一个指代词，常常用来表示给某人或某事物提供、传递或者解释的意思。 而在英文中，"translate"这个词常用于描述一种语言和另一种语言之间的相互转换，也可以理解为一种比喻，“将某事从一个地方转移到另一个地方”。 总的来说，在不同的语境中，“译字”可以有不同的含义。在中文里，“译字”常用来表示“翻译”，而在英语里，“translate”则更常用作“传达”、“解读”等意思。 希望以上的解释能让你对"译字"有一个全面的理解！