在《红楼梦》中，李纨因与宝钗的旧怨未了，便和众人商量着“议量”如何将黛玉葬于黄花坪。这里"议量"就是商量，讨论的意思。这句话是说：你等我们商议一下好，然后再决定。 在《红楼梦》中，宝玉曾问林如海：“你看我这次的嫁妆多少钱？”林如海说道：“算上金玉、银钱、彩衣、车马、酒食、官爵、名望、仆妾、女色、女工，共计二十三万四千五百两白银。”这个句子是说：你等看我的嫁妆究竟有多少。这里“议量”就是商量的意思。 在《红楼梦》中，“议量”原指商定、讨论。如王熙凤曾与贾政商议，将自己家的女仆金钏儿送回娘家去，后来因为众人反对，又叫其改名放火，这句话是说：你等大家商量一筹，再决定。 在《红楼梦》中，“议量”原指商定、讨论的意思。如宝钗问黛玉是否嫌弃她，黛玉说道：“若非如此，便是……”。这句话是说：你等商量一下，再说一遍。