"遗闻琐事"，全称“遗闻轶事”，是中日两国文化中的一个术语。它一般用来指代有关历史、传说或者民间故事等方面的文章或文献，而非具体的人物或事件。例如，如果有人描述某个历史人物的故事或传说，而这些故事或传说往往不直接指向某一个人或者特定的事件，那么他们可能使用"遗闻琐事"来表达对这些内容的看法。 这个术语在中日文化中都有其独特的意义，它体现了两种不同的价值观：一种是尊重历史和文化遗产，另一种则是喜欢分享和记录民间故事。遗闻、轶事代表了这种文化的特性——对于那些已经消失或者不为人知的事物进行回忆和描述，同时又保持这些内容的原始性和真实性。 在中日文化交流中，“遗闻琐事”常常被用来表达对历史的记忆或情感，而“遗爱残记”，则更多地象征着一种文化上的尊重，即在了解了某个地方的文化传统后，保持自己的民族特色和个性。