亚美尼亚人的名字是由两个部分组成的，分别是"美亚尼安"和"亚美尼亚"。美亚尼安是希腊语，而亚美尼亚则是拉丁语，二者都来源于同一个波斯语单词“阿玛努斯”（āmōnās）。 在古代，由于罗马帝国的扩张，地中海地区逐渐成为了一个重要的交界地带，不同民族之间的交往和融合日益加深。在这一背景下，拉丁语逐渐成为一种通用的语言，而希腊语则主要用于学术交流。因此，在亚美尼亚人的时代，他们可能接触到许多来自希腊世界的词汇。 在20世纪初期，由于亚美尼亚人民的民族认同感以及与其他东正教宗国（如土耳其、叙利亚等）的文化接触，拉丁语中的“亚美尼亚”这一单词逐渐被使用，并且开始广泛传播。到了1938年，这个术语正式成为了亚美尼亚人的称谓。 虽然在现代社会中，“亚美尼亚人”和“亚美尼亚人”这两个称呼并不相同，但它们的含义接近，并且经常被人们用作一个统一体的代名词。因此，在不同的文化和语境中，这些词语都可以用来指代同一个民族群体。