"佣写"是网络流行语，通常指用别人的字、口吻或语言写文章、日记等。具体来说，它可能是指对某人、某物或者某个段落进行替换成自己的话、自己写的文字或者内容，以增加文章的趣味性或者表现力。这种说法在社交软件和社交媒体上比较流行，用户们通过这种方式来表达自我风格或幽默感，有时也可以调侃他人。