"踵系"是汉字"踵"和"系"两个词的音译。"踵"是指脚跟，与"踵"有关的地方有很多，如后腿、膝盖等；而"系"则表示连接或扣在一起，通常指的是服装或者是鞋带之类的东西。 在汉字中，“踵”和“系”这两个字之间的关系可以理解为是并列的关系。“踵”的意思是连接，连接起来的部分；而“系”则是束缚的意思，指把某种物或者事物固定起来。二者结合，表示某件东西的联结、束缚或悬挂。在书法、绘画等艺术中，“踵系”通常用来形容作品结构紧密，形态协调。 举个简单的例子：如果我要画一幅风景画，我会尽量使画面中的景物相互关联，这样可以给人一种连贯的感觉。这里“踵系”就是指把景物连接起来，使其看起来更加和谐、统一。 此外，“踵系”在不同的语境中也有其他含义，比如描述人与人的关系（如“情谊之踵”），也可以用于比喻事物的联系或者结构紧密。总的来说，“踵系”的准确解释需要结合具体的上下文来确定。