"胄阀"这个词组在中文里表示的是:“高级官僚、豪门贵族。”这个词汇通常用于描述政治权力体系中的一部分，特别是那些拥有大量财富和地位的人。这里的“胄”是指身份或职业上的高官；“阀”则指垄断势力或特权阶层。 在这个语境下，“胄阀”可以理解为：在某个政治系统里，一些高级的官员和贵族占据着显要的位置，并且他们的生活和权力往往超出了普通人的范畴。他们通常被视为具有较高的社会地位和财富，是整个政治体系中的“顶级”人物之一。 这个术语常用于描述某一个政治团体、政党或者政府机构中，其中的一些成员或部门享有特别的特权或者受到特别关注的权利。例如，在某些国家的政治体制下，“胄阀”可以指那些拥有大量财政资源和高官地位的人。 在不同的语境中，“胄阀”可能会有不同的解释和用法，比如：一些特定的文化圈子里、某一个特定的历史时期或某个政治组织里这样的使用方式，但是这个术语通常被用来描述一个社会中的精英阶层或者权力结构。