"棌椽"在这里是古代汉语中的一种修辞手法，用来表示某物或者某人非常熟悉、了解、理解的状态。这种表达方式在中文里通常是用于形容对某种事物或情况有深刻的理解和洞察力。它的使用往往伴随着强烈的感情色彩。 例如：“我一看到这个故事，就会不由自主地想起她的名字。” 这句话中的“她”（“棌椽”）是表示“他”的意思，“一看到”表示第一次接触或者注意到，这里用“她”表达的是他特别了解、熟悉的那个人物。 需要注意的是，在使用这种修辞手法时要谨慎，因为如果语境不当可能会产生误解或引起不必要的关注。在实际生活中，我们通常会更倾向于直接和明确的描述来传达信息。