“知不道”是错误写法，应该写为“知不到”，该词在古代应当是一个通用词汇。“知” 意思是明白，了解；“知不到”可能类似于“睡不醒，做不到，犯不著”等的用法，不前是一个动词，后一个字对前面的动词进行说明。“知不到”就是不知道。现在变成口语，就有了两种形式“不知道”和“知不到”了。