班妾辞辇，是汉代时期的一句古语。意思是说，当一个人有做官的愿望和抱负时，却因年老体弱、身体不佳而拒绝接受朝廷的提拔，并且认为自己应该辞职，去完成未完成的事。 这个成语出自《史记·留侯世家》。班固曾担任过汉武帝的侍从卫尉，后因上书反对宦官专权而被贬到阳陵县任班姬之妾。他向汉武帝陈述了自己辞官求仕的决心，并声称自己有才能，愿意去辅佐自己的儿子刘协。汉武帝非常欣赏他的才华，并且对他给予了提拔。 然而，就在汉武帝即将登基的时候，他的后妃班氏因为年老身体不好而辞掉了自己的职位，离开了宫廷。汉武帝对此感到很失望，他认为自己应继续担任朝中的职务，以便能够更好地为国家服务。 因此，班妾辞辇这个成语象征着一个士子有理想、渴望得到提拔的机会，但实际却因种种原因而被迫辞职，并且继续在后妃的陪伴下等待。这反映了当时统治者对人才的重视和对官员选拔制度的限制，同时也体现了汉代社会对于功名利禄的取向。 这个成语不仅在中国古代文学中常被引用，也具有一定的哲学意义，象征着一个人即使有理想和抱负，也要顺应世事的变化，以积极的姿态面对现实。