“胆怯”一词是汉语词汇，拼音为bié qiè，翻译成英文是“cautious”，在中文中可以理解为“畏缩不前、害怕不敢做”的意思。它是一种比喻或形容词，用来描述一个人或者一个事物的行为方式。 "胆怯"这个词组通常出现在描述行为者表现得非常谨慎、小心、犹豫不决等负面情绪的场合。例如： 1. 王老师从小就对孩子们说：“如果你不去学习，你就完了。”然而，当她发现某个人不愿意学习时，就显得更为胆怯了。 2. 他性格内向，不敢独自外出，但是他的父母却经常让他出去走走，这对他来说是“胆怯”。 3. 老师在课堂上讲课很认真，学生会觉得老师很有礼貌，但实际上他并不知道，只是对老师的言辞感到非常地害怕。 4. 某个时候，他看到一个陌生人，心中充满了恐惧和不安，但这个陌生人的举止却让他无法控制自己的情绪，直到他鼓足勇气才决定与之交流。 5. 他害怕被别人发现他的秘密，并且总是把事情的细节写得非常详细，但是当有人询问时，他又会感到非常尴尬。 总之，“胆怯”是一个用来形容一个人行为不自觉、不敢做或不愿做的事情。在日常语言中，“胆怯”常用于描述那些表现得非常谨慎的人，或者对别人的行为产生误解的时候。在表达类似情感和态度的词语时，我们也可以用“胆怯”来代替。“忐忑不安”、“犹豫不决”的英文翻译也都是“cautious”，用来形容因害怕、焦虑而产生的心理状态。