错漏，本义是指与事实不符或不符合标准的错误。在汉语中，“错”和“漏”这两个字通常有直接的关系，意思是把错误或者缺陷暴露出来。在这个成语里，“错”表示的是实际中的错误，而“漏”则意味着通过某些方式掩盖了这些错误。 因此，在中文中，“错”和“漏”的结合表示的是在实际生活中发生的错误或问题，通过某种手段避免或掩盖这些问题的出现，使问题变得合理或者简单。这种成语常用于比喻处理复杂情况时要留出必要的空间来寻找解决方案，而不应直接将问题暴露得过于明显。 例如，在讨论一个复杂的工程设计时，如果遇到某些技术难题，可以认为“错”指的是实际中的技术问题，而“漏”则表示通过一些简化或假设来掩盖这些技术难题。