"楚弦"是中国古代音乐术语。据《史记·屈原贾生列传》记载，楚辞本是屈子之诗，后世称屈原所作为“楚辞”，即以屈子为代表的中国诗歌的一部分。屈原在《离骚》中，用“哀民生之多艰”表达自己对国家、人民饱经风霜、日暮夕颦的悲悯之心，但其诗作常常带有浓厚的个人色彩和主观性，常常用比喻、夸张等手法使辞句曲折，含蓄蕴藉。而屈子所作《离骚》则更多地具有古文豪放的气势，在诗歌内容上没有楚辞之气，是为现实主义风格的诗篇。由此可知，“楚弦”在这里指的是屈原或其创作的诗文中所体现的那种悲苦、痛苦、辛酸、忧愁等复杂的情感。 此外，《离骚》中的“兮”，在句中重复出现并产生歧义，常用于语气上的转折；《九歌》中的“楚王”是古代楚国的政治家和武将名，也是《离骚》的作者。