"翠馆"是现代汉语词汇，拼音为“cuì jiàn”，意思是用翠绿和彩绘装饰而成的建筑物。它通常用于形容一种风格独特、色彩鲜艳且富丽堂皇的住所或场所。 在古代文献中，“翠馆”多用来描述宫苑或寺庙中的建筑。这些建筑常常以高耸的屋顶、华丽的装饰以及精细的木构架结构而著称，是古代皇家或佛教徒的理想居所。例如，唐代著名诗人王之涣《登鹳雀楼》：“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”其中的“白日依山”、“黄河入海流”等句子，皆出自著名的“翠屏亭”，是后来许多名胜古迹中常见的一种建筑风格。 在现代汉语中，“翠馆”的使用更为广泛，用于形容各种富丽堂皇、色彩鲜明的建筑物。例如，“金碧辉煌”、“绚丽夺目”等形容词都可以用来描述某种建筑物的美丽和繁华，而“翠馆”则是这种审美观的一个特例。