"彩舟"是形容美女的，用来指代美貌出众的人。这个词出自《文选》卷五，作者是东晋的陶潜，原文为“结交天下佳人，必待于彩舟。”意思是说结交美丽富足、品德高尚的女子，应当等待在自己身边的是一个美丽的船只。“彩”可以理解成美女，“舟”指船。所以这个词语的意思是在意象上描述了一个美人的身影：一位貌美的女子，在自己的生活中被期待成为她心中的完美伴侣和朋友，她在自己的世界里是如此的优美、漂亮。