"断圭碎璧"出自《左传》。原文是“子夏曰:‘吾尝为周室，见君子之仪，而窃取之，故谓之’；又曰：‘其后孔子好古文，用礼乐，见君子之器，而窃取之，故谓之。”这句话的意思是，古人所崇尚的服饰和礼仪，他们自己也仿效了。"断圭碎璧"就是指古代男子的长冠帽与妇女的长巾子，两者的区别在于尺寸、样式等方面。