"发财票"这个词语来源于中国古代神话故事，它与古代传说中的财神形象“大元帅”有关。在中国文化中，“发财”象征着获得财富和成功，而“元帅”则代表着帝王将相、豪杰人物，因此“发财票”也常被用来形容那些拥有财富和地位的人。 在西方的神话故事中，“发财票”则与银行家的故事联系在一起，银行家通过“发财票”来象征着他的财富和权力。这可能源于中国古代的一些文化现象，如古代商人的信用记录以及银行制度中的纸币交易。 然而，虽然这个词语在中文中有广泛的应用，并且在西方也有其独特的文化背景，但在中国传统文化中，“发财票”更多地被用来形容那些富有、有经济基础的人，而不是单纯的财富。此外，不同文化背景下，“发财”和“元帅”的概念也不尽相同。 总的来说，“发财票”这个词语是基于中国文化的假设来描述具有财富或权力的人，而西方的“发财”则更多地与银行家的故事联系在一起。