"蜂腰猿背"是来自于《红楼梦》中的一个典故，出自林黛玉之口。黛玉形容自己和宝玉的关系十分亲密，她认为贾府的家规很严格，经常要她们闭门静听，禁止说话。而林黛玉本人身怀绝世之才，聪明异常。她自小学习多才，曾多次在大观园内演出，受到众人赞赏。因此，黛玉常常会看到宝玉独自一人，像他一般的样子。 这句话运用了比喻的修辞手法，形象地描绘出贾府家规严格、宝玉与黛玉关系亲密的场景。通过"蜂腰猿背"来突出黛玉对自己的认可和喜爱，同时也体现了宝玉在她心中的地位和价值。