"飞鸟"是汉代时传入中国的一个词汇，而"飞鸟"这个短语最早起源于古希腊。希腊语中的"飞鸟"（phoros）和"飞鹰"（philos）两个词在古代有相似的意思：它们都是指飞翔的动物。"飞鸟"这个词在中国早期的文献中出现，最初可能是指一种叫做"飞鸟"或"飞鹰"的鸟类。 到了魏晋南北朝时期，这个词汇开始被广泛使用，并且逐渐融入了现代汉语中的词汇体系中。在汉字体系中，“飞”和“鸟”的发音很接近，所以这个词也容易被人们接受。此外，从中国传到西方后，这个词语又被用来表示一种非鸟类的飞行物。 "飞鸟"这个短语通常用于描述那些飞舞或可以飞翔的动物，如蜻蜓、蝴蝶等。在古代文化中，这可能会涉及到一些神秘和奇幻的故事或者神话传说中的生物。 虽然现在可能不太常见，但“飞鸟”这个词仍然是许多古文文章和古典诗文中常用的词汇之一。