"返棹"是汉语成语，出自《诗经》中的句子：“彼涉于汶泗，复归之于河。”此句翻译为“我顺着黄河流过的地方，又回到它出发的地方。”意思是经过某地再回到原来的地方。这个成语常用来形容从远地方返回得非常迅速或快速。 此外，“返棹”在古代还有别称，比如“返棹堂”，指的是唐代的皇家园林。这里选择这个名称是为了强调其作为古代园林建筑的特指性质，并非现代意义上的泛指。